台灣赴日旅遊人次屢破新高，相信有不少人都喜歡日本的美食、景點以及獨特的文化。甚至也有不少人打起移民日本的念頭，但要知道日本人對於禮節是非常嚴謹的，今天就來介紹日本的白包文化。如果未來有機會出席日人喪禮，可千萬別失了禮數。

日本只有白包？

在華人社會中，紅色象徵吉祥，而白包通常用於喪禮。但在日本，不論婚喪喜慶都是包白包。差別只在於白色的信封袋外面可能會有不一樣的裝飾，白包在日文中稱為香典（こうでん）。台灣普遍參加告別式時喪家會懇辭奠儀，也就是不收慰問金的意思。但在日本可不一樣，因為在日本辦喪事所費不貲，所以大多不會婉拒。

香典的特色？

香典通常會用專門的信封包著，這些信封可以在文具店、百元商店甚至是便利商店等地方輕易買到。香典的外層是白色，通常上方會有黑白兩端朝上的緞帶。值得注意的是由於日本不論婚喪喜慶都包白包，緞帶的顏色可說是重要的識別。切記要買黑白的緞帶，別買到紅白相間的的信封了，那是用於婚禮或喜慶的場合，若不慎用上可說是踩了超級大地雷。

一般來說香典會有兩層，外層信封內還裝有另一個內層信封。白包的金額則根據自己和逝者的親疏而定，當然關係越親近金額就越高。一般來說香典會包5,000～30,000日幣是最不失禮的數字。香典的金額則建議包奇數，且鈔票張數也應以奇數為單位。另外日本也重視數字諧音的意義，所以香典的金額千萬不要出現「4」跟「9」這兩個數字，因為日文中的4的發音跟「死」相同；9的發音則和「苦」類似，都是不好的象徵。

把要包的金額放入內層信封之後，還要在信封的正面寫下包的金額並在白包背面寫姓名和地址。接著放進有裝飾的外層信封裡。日本的白包上要填寫詳細的個人資訊，畢竟日本文化注重禮尚往來。這次治喪有出一份力下次需要幫助時也會雪中送炭。

只有兩層信封還不夠，通常還會把香典用稱為「袱紗（ふくさ）」的布包起來。畢竟白包袋是紙質，難免擔心折損或弄髒。袱紗的顏色以黑、棕和紫色為主。包裝上有制式規定，可以詢問在地日人或上網查詢。

日本包白包還有回禮？

跟台灣參加告別式送毛巾一樣，日本包白包是有回禮的。將香典交給接待人員後，通常會拿到一個叫做「香典返還（香典返し）」的袋子。裡面的內容物五花八門，包括鹽、茶和一些零食。茶跟零食大家都能理解，那這邊的鹽是要怎麼用呢？其實這個鹽是用於驅邪的，畢竟喪葬場合難免有些不好的磁場，回家之後將鹽撒在家門周圍，有助於淨化磁場。讓不潔的事務不至於跟著自己回家。

以上便是日本的白包還有回禮文化，未來也會陸續介紹各個國家不同的喪葬文化給讀者們。

金麟生命為家屬分憂解勞
如有任何其他問題您也可以與金麟生命禮儀服務團隊聯繫。
金麟生命會用心陪伴，就如同家人般溫暖，與您一起送別親人最終一程，讓親人在人生的最後一哩路，尊嚴體面、放心遠行。

如有任何殯葬服務需求，歡迎撥打服務專線
24小時免費｜禮儀服務專線：0800-555-186
金麟生命禮儀團隊，提供您專業又暖心的服務